日據時代的戶籍證明

之前文章已經提過去申請日據時期戶籍證明的事情了，不過，有個缺憾，就是只去申請到一頁。在該頁上面清清楚楚的寫著共有六頁。所以，趁著上班前，我跑了趟戶政事務所，再次申請日據時代的戶籍證明（全戶共六頁）。當然，已經有了上次申請的經驗，我把上次申請的副本交給戶政事務所人員看，上面有編號，所以一下子就從檔案室中調閱出來了，儘管原稿泛黃，上面盡是毛筆字跡，但是明顯看出已經有經過整理，所以保存十分良好。工作人員也說日後會將這個部分電子化永久保存。

當拿到這份家族的戶籍證明，有著說不出的感動！仔細翻閱，我的祖父，在這戶人家中還只是孫字輩。當然還看到一些啼笑皆非的註記，高祖父因為「違反度量衡規則」被抓（職業是漁業），他的三男（也就是先祖父的叔叔）則被註記「初犯賭博」.....這....現在看起來不禁莞爾一笑。現在已經將此份資料連同祖譜永久的當作傳家寶來保存。

日據時期戶籍登記之特殊註記

這是從戶政事務所的網站中看到的資料
高雄市苓雅區戶政事務所-日據資料查詢

種類/登載/意義

福 福建
廣 廣東
中 中國
清 中國
支 中國
內 日本
朝 朝鮮
平 平埔族
高 高山族或高砂族
外 外國

族稱
士族 官吏（日本人）
平民 一般百姓（日本人）

種 別
一 第一種：1.官吏2.公吏3.行為善良而有相當名望者
二 第二種：一般百姓
三 第三種：警察上須特別注意人之如：違警者或囚犯或其他原因需監視者

阿片吸食
阿 有吸食
鴉 有吸食

不 具
盲 瞎子
啞 啞吧
聾 聾子
殘 四肢殘障
白痴 痴呆
瘋癲 精神不正常

纏足
纏 有裹足
解 裹足已解

種痘
一 種第一劑（約在出生後施打）
二 種第二劑（約在就讀小學時施打）
三 種第三劑（追加施打）
感 感應粒數
天 感染天花

鳳山廳大竹里苓雅寮庄四百拾貳番地

海角七號的友子是「恆春郡海角七番地」，而我家則是「鳳山廳大竹里苓雅寮庄四百拾貳番地」！

這份資料，是我們為了為祖先撿骨重新火化入塔的事，向戶政事務所所調閱出來的戶籍證明。原先的地址就是「鳳山廳大竹里苓雅寮庄四百拾貳番地」，後來改為「高雄州高雄郡高雄街苓雅寮四百十二番地」。想不到戶政事務所居然還調閱得到這些日治時代的戶籍資料！高雄戶政事務所的人很客氣，也很努力的幫忙協助，花了相當久的時間，幫我們找到一些我們從不知道的家族歷史。我的高祖父，出生於嘉永五年（咸豐2年，壬子，西元1852年），從事漁業（苓雅寮本來就是以漁業為主的聚落），高祖母為大港埔庄人（大港埔就是在火車站一帶），出生於安政二年（咸豐5年，乙卯，西元1855年）。（中西日年代對照表）


在這份戶籍資料中，除了出生日期及死亡日期之外，還有一些很特殊的註記：種族、阿片吸食（鴉片）、纏足、種痘（種牛痘）等。


1895年日本統治台灣後，應該曾經舉辦過大規模的戶口普查，再加上二戰期間資料並未受到波及，因此讓這些資料順利且完整的保存下來。