2024年12月18日 星期三

【重修】1939年高雄市四所公學校的聯合內地修學旅行4-3(京都:清水寺)

1939年高雄公學校聯合修學旅行團來到了京都最知名的景點清水寺。看來無論是80多年前,還是現代,清水寺一直是遊客前往京都旅遊必到景點。

『清水寺建於西元778年,佔地共達13萬平方公尺,由奈良子島寺僧人賢心(後來改名延鎮)所創建。但卻因為多年來的戰亂及災害受損,德川家第三代將軍德川家光於1633年重修清水寺,也就是現存的樣子。

清水寺為棟梁結構式寺院。正殿寬19公尺,進深16公尺,大殿前為懸空的「舞台」,由139根高數十公尺的大圓木支撐。寺院建築氣勢宏偉,結構巧妙,沒有用一根釘子。寺中六層炬木築成的木台為日本所罕有。』(維基百科全書)


但是,我們可以從老照片中看到,清水寺的仁王門,被貼上當時富有「軍國主義」思想的門聯,上方還有日本國旗和太陽軍旗。想見當時尚未發動太平洋戰爭之際,日本的政府卻已經是波濤洶湧的狀態。

但我個人比較好奇的是,1939年當時在拍照,後方及兩側都沒有其他人的干擾啊!以現在(2024年)來看,根本不可能,除非只有在凌晨來到清水寺,後面才會沒有人的狀況!也因此,我在2023年12月第四次來到清水寺,就特別在早上5:30天還沒亮就從四条散步過來清水寺。

除老照片為1939年高雄公學校聯合修學旅行團的照片外,以下其餘照片分別拍攝於2023.05及2023.12。


----------------------------------

1939年高雄公學校聯合修學旅行團站在清水寺的「仁王門」前拍照。

使用AI技術,將照片轉換為彩色照片


這是現在平時來到清水寺的模樣,怎麼拍照都是人,閃都閃不掉!(2023.05)



來一張1939年修學旅行照片和現代的清水寺照片合成。合成的技術不是很好,示意圖,參考即可!


2023.05拍攝的清水寺,正值春夏交替,綠意盎然。

從下方仰望清水寺的舞台。


2023.12冬天再次來到清水寺。早上5:30從京都市區散步,從四条河原町,經過鴨川、花見小路、八阪神社、二年坂,慢慢走到清水寺(半個小時),剛好天逐漸亮。更重要的是,完全沒有人潮的干擾,可以好好的觀賞清水寺(早上6點到清水寺,就已經開放了)。

早上6點多的清水寺(2023.12拍攝)

用一張清晨沒有什麼人的清水寺照片,來和1939年修學旅行照片來合成。

很榮幸,我可以和我的阿公(老照片中的最後一排右邊第一位),站在同一個位置及角度拍照!


早上6點多的清水舞台

12月初的清水寺,楓葉已經快掉得差不多了,此次剛好趕上尾聲。有別於2023.05來到清水寺時整個翠綠色的景致!



從清水舞台俯瞰京都市區,前方的紅色楓葉



這是2023.12早上6點多拍攝的二年坂,整個京都似乎還在沉睡之中。眼前這棵櫻花樹,在2024年倒下。

早上6點沒有什麼人的二年坂。

尚未開門營業的星巴克。早上6點沒有什麼人的二年坂。


古色古香的星巴克,開店之後人滿為患,只能路過參觀拍照。





【相關文章】


沒有留言: