這張照片為「空襲福爾摩沙」作者張維斌博士所提供給本網站的珍貴照片，為二次大戰末期(1945年)美軍轟炸高雄時所拍攝（正確轟炸日期由張維斌博士考證中），照片中被轟炸的地方包括苓雅寮一帶、前鎮的工業區（十字渠）附近。
把苓雅寮的部份放大、並從連續的落點軌跡及煙霧來看，被炸的地方主要是苓雅寮聚落一牆之隔的苓雅寮油庫、以及現在的永泰路一帶。陳中和宅並未受到太大的波及，並得以保存至今。以前曾聽親友及地方耆老描述，當時轟炸時，都疏散到五塊厝、林德官、甚至更遠一帶。
我大伯父當時念雄中，生前家人曾問過他關於戰爭末期的事情。他說，當時全家疏散到覆鼎金一帶，所以連雄中的義務勞動都沒法參加。隔了很久有一天回到雄中，被老師罵到臭頭，結果第二天就是八月十五日，日本宣布戰敗。
天佑台灣！
