2014年7月17日 星期四

7-11天虹門市

照片皆為兩年多前(2012年4月)所拍攝,7-11天虹門市位於鳳山五甲路上,就在五甲夜市旁邊,由古厝所改建。










參考網頁:古厝7-ELEVEN超懷舊!天虹門市你聽說了嗎?

2014年7月10日 星期四

苓雅寮競馬場

(照片為日本千葉縣船橋的競馬場,筆者於2009年出差參訪旁邊的購物中心時所攝)


在一些關於日治時代談到高雄競馬場的網路文章中都有提到,高雄競馬場就位在三民區家樂福鼎山店一帶(灣仔內)。但這些文獻中也有提到,高雄最早的競馬場位於苓雅寮(昭和六年),後來遷到現在的鹽埕與前金等地,最後則落腳於灣仔內。戴震豐在「日治時期台灣賽馬的沿革」一文中提到:「高雄的賽馬始於昭和六年秋季,主辦團體為高雄產馬會,代表者為中村一造,賽馬場設於苓雅寮海軍要地」。因此,苓雅寮競馬場就是高雄第一座競馬場。

那麼建於「苓雅寮海軍要地」的賽馬場,指的又是苓雅寮的哪裡呢?我翻了許多苓雅寮相關文獻都找不到,也在許多地圖、空照圖中都找不到,只能從「海軍要地」四個字來推測是位於海邊。但今日卻在「高雄市舊地名探索」一書中找到答案,原來被歸類到前鎮區:

前鎮區-->戲獅甲部落-->跑馬場:
民國19年(西元1930年,日本昭和五年)原建有一賽馬場因而得名。後因「台灣鋁株式會社」建廠於其地而廢。(高雄市舊地名探索,P10-33,高雄市文獻委員會,民國72年6月30日)

「台灣鋁株式會社」就是現在從軟體園區、新光停車場到最新的高雄展覽館這一帶。而在「日治下大高雄的飛行場」(杜正宇、謝濟全等著,2014年3月出版)第150頁起有提到,高雄最早的飛行場就在現在的新光碼頭(星光碼頭),時間也大致是在1930年。在當時,那一帶尚未開發成為可以停靠大型船艦的現代化高雄港。所以,從上面文獻資料來推斷,「苓雅寮海軍要地」指的應該就是海軍飛行場,而這座苓雅寮競馬場就在苓雅寮飛行場旁邊。後來在二戰時期,此處都已經成為現代化大型工廠了。

至於苓雅寮競馬場後來搬到鹽埕、前金等地,正確的位置在何處?會再找尋文獻資料來查證。


參考網址:
高雄競馬場 | Flickr
昭和時期台灣競馬場空照圖(TAIWANAIRBLOG)
高雄文史:找尋灣仔內競馬場
日治時期台灣賽馬的沿革(戴震豐)
美軍在高雄選定的攻擊目標二:日本鋁株式會社高雄工廠(TAIWANAIRBLOG)


[2014.7.12更新]
鹽埕競馬場:鹽埕競馬場,位於育仁里,現在的鹽埕國中一帶:本里在日據時代,原名為榮町,這一帶均是日本人經營的大酒家、競馬場、臨愛河邊設置的遊艇公司。

前金競馬場相關文史資料仍在尋找中。



2014年7月3日 星期四

苓洲國小百年校慶老照片(四)-畢業紀念冊及名冊

這些照片皆為苓洲國小百年校慶紀念光碟中所收錄的。當年的學生,除來自苓雅寮外、還來自戲獅甲、前金、大港埔、鹽埕町、前鎮,甚至還有來自新竹州的桃園蘆竹及竹坑,以及澎湖州的馬公及湖西等地。








【更多文章】

2014年7月2日 星期三

苓洲國小百年校慶老照片(三)--日本修學旅行

在苓洲國小百年校慶的照片檔案資料中,看到當年先祖父及其他先生們一同到日本內地「修學旅行」的名冊。分別為台灣高雄州的平和公學校(第一公學校,旗津國小)、青葉公學校(第二公學校,苓洲國小 / 成功國小)、旭公學校(第三公學校,三民國小)、東園公學校(第四公學校,大同國小)。其中青葉公學校的名單上有高雄市前議長陳田錨先生。



百年校慶紀念光碟中並未將當年日本修學旅行所有照片登出,只有名冊及一張在神社前所拍攝的照片。我之前已將所有家中保存有關修學旅行的照片刊登如下連結,而且今年年初也照著走了關東的行程(東京都、鎌倉)。預計明年會走關西(京都、奈良等地)的部份。

老照片-青葉公學校日本參拜之旅(1)
老照片-青葉公學校日本參拜之旅(2)
老照片-青葉公學校日本參拜之旅(3)
日本懷舊之旅(一)~鎌倉大佛
日本懷舊之旅(二)~楠正成像
日本懷舊之旅(三)~鶴岡八幡宮
日本懷舊之旅(四)~皇居二重橋
日本懷舊之旅(五)~明治神宮
帶著阿公的照片去旅行

另外,這裡也有同樣的照片,為當時青葉公學校學生團員之一的黃慶祥:黃慶祥老照片(黃慧敏整理)

目前我手上留存的照片皆為先祖父所遺留下來的,不知其他學校是否有留存,或是說還有其他的照片?



【更多文章】

2014年7月1日 星期二

苓洲國小百年校慶老照片(二)

這些照片皆為八、九年前「苓洲國小百年校慶紀念光碟中」的照片所重新整理出來的,其中有許多照片為我的大伯父當年所提供(我也有提供一些),再由苓洲團隊重新翻攝。






下圖這張樂隊(青年軍?)照片本人亦提供給高雄市歷史博物館翻拍並做數位化收藏

以下幾張應是從當年的畢業機念冊所翻拍的






【更多文章】

2014年6月30日 星期一

高雄市老地名走走-西甲(獅甲)

本次所提「西甲」(獅甲)的位置,就是現在的西甲里,大約在三多三路太平洋Sogo百貨後方到勞工公園這一帶的位置。老屋並不多,老屋保存狀況皆不是很好,許多老房舍已經夷為平地。下圖的拍攝位置,就在林森三路南北樓餐廳的旁邊。

2014年6月28日 星期六

苓洲國小百年校慶老照片(一)

這些照片皆為八、九年前「苓洲國小百年校慶紀念光碟中」的照片所重新整理出來的,其中有許多照片為我的大伯父當年所提供(我也有提供一些),再由苓洲團隊重新翻攝。在此先提供一些日治時期的老照片,之後再分批貼上。










【更多文章】

高雄市老地名走走-過田仔

早期過田仔指的大概就是在苓雅寮與林德官的中間這一帶(成功路到民權路之間),包含到之前所提到的日本移民村-日出村,也在過田仔的範圍內。但現在通常指的是苓洲國小到三多商圈這一帶及附近(早期過田仔的居民大多集中在此處)。

興中二路上的老建築,這也是這一帶唯一僅存的一棟。目前保存仍十分良好,仍有人居住。

興中路上的過田仔北極殿。

2014年6月23日 星期一

高雄市老地名走走-戲獅甲

 苓雅寮寫久了,有點不知道還能寫些什麼,因此心中有了一項計畫,就是到一些高雄市區的老地名來走走。第一階段以南高雄靠港口的地方為主,預計有過田仔、戲獅甲、西甲、前鎮、草衙、佛公等地。昨天來到的是戲獅甲(獅甲)。

從修文街的「紅隆宮」牌樓進入,就好像在走迷宮一樣,處處有驚喜。走進內部有一間完整的老舊房舍,從外觀看應以無人居住。






社區中的小巷弄,許多地方都仍然保有汲水器。且都正常使用。


從「宏隆宮」進入。



2014年6月2日 星期一

苓雅寮的大水塘

此為1959年高雄空拍照中有關於苓雅寮的部份 (圖片來源),照片正中間有兩塊水塘。

對照1960年空照圖(資料來源:中研院),有一片似乎已經填平?

在兩片池塘中間有一棟建築物,就是現在的萬應公廟(聖公媽廟)。